The Sherman’s 75mm gun was trusted for its versatility, but growing encounters with Panthers and Tigers pushed the Americans toward the more powerful 76mm. On paper, the upgrade looked like the answer ...