Google Ads has added a new option (although, I think Google has said this is coming) under the "add product source" section ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible resultsResults that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results