Of all things, it was a Netflix series that brought me to Atlantic Canada. On Prince Edward Island sits the house that inspired the book “Anne of Green Gables,” and the more recent Netflix production ...