The plant guru on saying "yes" at the Atlanta Botanical Gardens, her partner Sydney, and why florals—not fashion—will be the true star of her wedding day.