The Harlem rapper helped turn one of hip hop’s most recognizable party records into a crossover phenomenon that still echoes ...