“Honey, have you seen my glasses? I’m trying to read the fly’s tell-all.” ...