Whether you’re in Las Vegas or the small-town casino down the street, slot machines sound more or less the same: jangly music, the whir of spinning reels accompanied by loud beeps and chimes. A recent ...