Sony acquires 2.5% of Bandai Namco to expand ties in anime, gaming, and IP, aiming to boost global fan engagement and entertainment synergy.