UMG sues Anthropic over AI, a Rihanna 'Smurfs' song sparks a lawsuit and more in this recap of music law news, with Cardi B, Mötley Crüe & Diddy.