That’s what Anna Liles did in the dining room of her 1973 rental house with this large, yellow-leaning chartreuse rug. 9.