The mayor's office estimated that last year's program saved an average of $346 in tax preparation fees per return and $38.2 million citywide.