The show's attempt to rewrite Monica and Chandler's romantic origin story impacted their otherwise solid relationship and the show's narrative.