Required reading for most comedians looking for a new angle on their schtick might include a dictionary of street slang, a copy of "Grey's Anatomy" and maybe even an international guide to vulgarities ...