At first glance, my reaction to new recommendations for transgender children’s healthcare in the UK should have been one of celebration. After all, the authors of the controversial Cass report have ...