If your cheesy, green-beer-swilling, American version of Saint Paddy’s Day got a Mohawk and a few tattoos, then did a fat line of blow along with its usual bucketfuls of Jameson, it would look a lot ...