[No Plugins] How to create a Notion-like TODO database in Obsidian! You can do this much with just standard features

"I want to create a Notion-like TODO database with filters in Obsidian, but installing various external plugins feels like a ...