In 2017, “Harness Your Hopes” became Pavement’s most-streamed song on Spotify, but it was never released as a single. It was actually a B-side, originally recorded for the band’s fourth album Brighten ...