The "Can't Have Mine" singer opens up to PEOPLE exclusively about how clothing brand Jockey is fitting into all stages of his life, from fatherhood to tour life Robby Klein for Jockey Country musician ...