From structure and layering to restraint and repetition, these are the Chelsea-approved design principles that make any garden feel beautifully considered ...