In the face of strained housing affordability, some regional housing markets are shifting in buyers favor—just look at Zillow’s Market Heat Index. A higher score indicates a hotter metro-level housing ...