What is believed to be an all-time high number of Americans with Disabilities Act Title III—or private entity access—lawsuits were launched in the nation's federal courts in 2021, according to Am Law ...