Three years after a historic building was set on fire in Old Montreal, killing seven people, Quebec’s Crown prosecutor’s office said “developments are expected soon” in the criminal investigation but ...