Scientists have observed dramatic changes in the migration patterns of red-tailed hawks as rising global temperatures and increased urbanization have prompted the birds to adapt. Red-tailed hawks in ...