Japan doesn’t just do trains better than everyone else - it turns them into luxury experiences. This sleeper train isn’t ...