A South African court has ruled in favour of a transgender inmate's right to receive hormone therapy, highlighting issues of ...