Outschool, which started in 2015 as a platform for homeschooled students to bolster their extracurricular activities, has dramatically widened its customer base since the coronavirus pandemic ...