A teenager has received compensation more than a decade after having a piece of plastic left in his knee during an operation.