The stage and screen star will receive the Icon Award on May 28 in Toronto.