Walk into Rain Dog Records in Petaluma, and you might think you’ve stepped into a time machine. Between the rows of used vinyl, a small corner now glows with the neon promise of movie magic: shelves ...