A Q6 owner’s test drive confirmed the EV truck drives like a truck, but exposed a massive technological flaw. Find out why ...