Jim Vena dismissed BNSF's warnings over the $85 billion UP-NS merger, days before shareholders of both companies approved the deal.