She’s singing a baby song to her baby. In the Alutiiq language, inqeluni means to amuse a young child by rocking or playing or to sing to a loved one, particularly a baby. Nouns derived from this verb ...