For many Thais, a meal doesn't feel complete without an iced coffee or tea so sugary it could pass for dessert. The ...