From an iconic waterfront spot to a historic diner, these 12 classic Florida restaurants have stood the test of time.