The fast food chain with the most locations isn't found in the U.S. It's in Asia, and it doesn't even serve what you'd think ...