Every Sunday, an expansive, unofficial open-air flea market fills over three and a half miles of streets in the South Korean capital, drawing hundreds of thousands of bargain hunters.