Canada's assisted-death law focuses on the rights of people to choose when to end their lives, but many families said they ...