The airline’s new fare structure will let premium passengers choose between Basic, Classic, and Extra benefit tiers.