Bloodsuckers: Nature's Vampires, currently open at the Australian Museum in Sydney, is a wonderfully layered exploration of science and fiction.