DALLAS — Galleria Dallas is seeking to reshape itself as it battles main rival NorthPark Center for retail tenants and customers. The three-level center managed by General Growth Properties marked its ...