The British talk show host is invited to the high-profile nuptials, he confirmed on his podcast — but maintained that his ...