She leaves behind a modest home, a retirement account and cherished family heirlooms â€” but no estate plan. Her children, ...