Police and prosecutors described the case as a “parent’s worst nightmare,” alleging a 14-year-old girl was last seen going to ...