The documentary isn’t essential viewing, but is very welcome for any fan down for a big spoonful of nostalgia for the Jürgen Klopp years.