According to the lawsuit filed Wednesday, Jeffery Lee Lawson claims he suffered from “burning lungs, shortness of breath, ...