This restaurant serves up drama with every course, courtesy of crashing waves, migrating whales, and seafood that tastes like ...