Pet insurance, wellness plans and payment options can help cut surprise vet costs. Here's how to protect your pet and your ...