The Calgary couple behind the online financial tool Waypoint Budget says their web app helps others navigate their finances — ...