Before fast-casual chains and sleek digital kiosks, restaurants in the 1970s were full of personality, rituals, and ...