A new study reveals which U.S. cities have the most residents falling behind on bills. See the list and what's driving rising ...